With thanks to GADARG
English | Duchy of Irolo | Elsewhere | Translation | Elvish | Translation |
---|---|---|---|---|---|
Days | |||||
Sunday | Sonntag | Sunnandæg | Sun's day | Anarya | Sun's day |
Monday | Montag | Monandæg | Moon's day | Isilya | Moon's day |
Tuesday | Ziestag | Tiwesdæg | Ziu's day | Alduya | Trees' day |
Wednesday | Mittwoch | Wodnesdæg | Wodan's day | Menelya | Heavens' day |
Thursday | Donnerstag | Þurresdæg | Thunor's day | Earenay | Sea's day |
Friday | Freitag | Frigedæg | Frigge's day | Valanya | Valars' day |
Saturday | Samstag | Lördæg | Bath day | Elenya | Stars' day |
Months | |||||
January | Afteryule | Æfterra Geola | After Renewal | Narvinye | - |
February | Solmath | Sol Monath | Mud Month | Nenime | Watery |
March | Rethe | Hreth Monath | Hretha | Sulime | Windy |
April | Astron | Eastre Monath | Eastre | Viresse | - |
May | Thrimidge | Drimilce | Month of three milkings | Lotesse | in Blossom |
June | Lithe | Ærra Litha | Mild | Narie | Sunny |
July | Mede | Æfterra Litha | Mímir | Cermie | - |
August | Wedmath | Weod Monath | Weed Month | Urime | Hot |
September | Halimath | Halig Monath | Holy Month | Yavannie | Giver of Fruits |
October | Wintring | Winterfylleth | Winter filling | Narquellie | Sun Waning |
November | Blotmath | Blot Monath | Sacrifice/Blood Month | Hisime | Misty |
December | Foreyule | Ærra Geola | Before Renewal | Ringare | Cold-day Shuddering |
Note - Bolding denotes the name of a god or goddess